January 2019

Tiden går snabbt. Januari har passerat med både upp och nedgångar. Mest uppgångar skulle jag säga. Jag har varit i Verbier under hela månaden, mestadels studerat för min sista tentamen under hösten på UNI. Tentan är gjord och det gick OK. Jag är stolt över att både studera och åka skidor samtidigt. NU – Sänker jag takten på mina kurser till 50% takt för resten av säsongen. Detta innebär -> mer fokus på skidåkning och tävlingar. 

Time flies by fast. January has passed with both ups and downs. Lots off ups. I´ve been in Verbier during the month, mostly studying for my last exam during the fall-term at UNI. I did the exam and it went OK. I´m proud to manage my studies while skiing at the same time. NOW – I´ll slow down the pace on my courses to a 50% pace for the rest of the season. This means -> more focus on skiing and competitions.

Tentaplugg vs känsla efter tenta. //Studying for exam vs feeling after exam. 

img_0896

img_3722

Hikeade Bec des Rosses, wow en dröm som går i uppfyllelse.// Did a hike on Bec des Rosses, a dream come true. 

img_3823

Många fina dagar i backen med härligt sällskap. //Many good days in the slopes with good friends. 

Kom ihåg att läsa Field Reports med mig och Moa, där vi berättar om våra ski bummer liv. //Remember to read Field Reports with me and Moa, where we tell about our ski-bum lifes.