Black Friday or White Friday?

I fredags missade säkert ingen att det var Black Friday. Black Friday kommer från USA och symboliserar starten på julhandeln. Många (läs typ alla) affärer har rea och utförsäljning vilket såklart leder till att många väljer att shoppa nya saker. I Sverige började vi med Black Friday 2013 och förra året spenderade svenskar totalt 3,6 miljarder kronor under readagen. Det jag inte gillar med denna shoppingdag är butikernas hets till onödig konsumtion och onödiga köp. Jag tycker absolut att det är okej att köpa saker som man vill ha om man gör det på ett ansvarsfullt och genomtänkt sätt. En del butiker och organisationer körde i år en White Friday där de inte sänkte priserna utan istället skänkte iväg en del av deras dagliga omsättning till lokalt föreningsliv eller miljöorganisationer. Något för andra att ta efter till nästa år kanske?

Problemet som vi har i dagens samhälle är vår stora konsumtion. Vi bara konsumerar och konsumerar eftersom vi är så bortskämda med att saker är lättillgängliga. Vi köper ofta saker utan tanke på vem som gjort varan, vart och hur den har producerats. Hur påverkar det vi köper egentligen jordens resurser? Många stora företag har fabriker utomlands där de anställda jobbar för låga löner och ibland under omänskliga förhållanden. Om vi nu skulle börja bojkotta större företag och konsumera lokalt istället. Skulle stora företag bli tvungna att förändra deras organisation. Jag skulle absolut vara redo att betala mer pengar för en vara som håller under en längre tid. Istället för att köpa en vara billigt som går sönder efter en kort tid. Kvalitet före kvantitet helt enkelt. Ett billigt pris att betala för en hållbar värld. Det är såklart en väldigt invecklad marknad där vi alla är beroende av varandra för att utvecklas och göra vinst. Därför är det svårt att ta första steget mot förändring. Men vi är i behov av förändring, vi har bara en jord och många av resurserna som vi förbrukar kommer aldrig tillbaka.

Att samhället har utvecklats drastiskt sedan den industriella revolutionen råder det inga tvivel om. De senaste 15 åren har varit de varmaste någonsin sen mätningarna startade. Klimatförändringarna pågår nu och det är vi människor som är anledningen till det. Succesivt utnyttjar och tömmer vi moder natur på alla hennes resurser. Vi rubbar ekosystem som tagit flera hundratusentals år att utveckla. Marknaden och media styr en stor del av samhällets trender och tankesätt. Därför är det superviktigt att vi nu börjar tänka själva och blir mer källkritiska. En människa kan inte påverka allt själv men tillsammans kan vi påverka mycket. Det är vi som har makten att påverka framtiden, så vad väntar vi på?

Last Friday, surely no one missed that it was Black Friday. Black Friday is a tradition from the United States and symbolizes the start of the Christmas-shopping. Many (read almost all) stores and brands have a sale, which obviously leads to a lot of shopping for the customers. In Sweden we started with Black Friday in the year of 2013 and last year Swedes spent a total of 3,6 billion crowns during the sales. I don´t like this day of shopping because the brands and stores incites customers too unnecessary consuming and unnecessary purchases. I absolutely think it´s okay to buy things that you want if you do it with thoughtfulness and responsibility. This year a number of stores and organizations arranged a White Friday instead of Black Friday. They did not lower prices, but instead donated a part of their daily turnover to local sport clubs or environmental organisations. Something for others to be inspired by.

The problem that we have in today’s society is our huge consumption. We consume and consume because we are so spoiled with things easily accessible. We often buy a product without any regards on how, where or whom that has produced it. How does our consumption really affect earth´s resources? Many large companies have factories abroad where employees work with low wages and sometimes under inhuman conditions. My idea is to boycott large companies and their products and consume from local stores and brands. Then the large companies will be forced to adapt to the market’s needs. I would definitely be ready to pay more for a product that lasts longer, instead of buying cheap product that breaks down after a short time. Simply, quality over quantity for a sustainable everyday life. Of course it´s a very complex market that will be hard to change. But we are in need of change, right now. We only have one earth and many of the resources that we over consume will never return.

There´s no doubt that society has developed drastically since the industrial revolution. The last 15 years have been the warmest since the measurements started. Climate change are happening right now and humans are one big reason behind it. Successfully we utilize and empty mother nature on all her resources. We disrupt ecosystems that have taken hundreds of thousands of years to develop. The market and the media controls many of the trends and mind-sets. Therefore, we need to start too think for ourselves and become more source critical. A person cannot influence everything on his own but together we can influence much. We actually have the power to influence our future, so what are we waiting for?

IMG_4715

Foto: Emma Stenvall

IMG_4250DSC01096

DSC_7355

Foto: Hildur Karlsson

IMG_6612IMG_6605

Skulle inte kunna leva utan den här vackra naturen. / I would not be able to live without this magnificent nature. 

Vår värld, våra val ❤ / Our world, our choices ❤

Höjdmeter skidtestarhelg

Förra helgen åkte jag och Axel hem till Kiruna för att åka och testa lite skidor. Höjdmeter är en väldigt bra skid och löpaffär som finns i stan. De ordnade tillsammans med olika skidmärken Norrbottens största testhelg för skidor och snowboard. Det var superkul att komma hem, träffa folk och åka skidor. Hittade även två par skidor som jag verkligen tyckte om och bestämde mig för att köpa. Längtar så mycket efter mer skidåkning nu. På lördag kväll var det dessutom premiärvisning av filmen “this is home” och en föreläsning om fjällsäkerhet. En jätterolig helg!

Last weekend Axel and I went home to Kiruna to ski and try out new skis. “Höjdmeter” is a great ski and running store located in Kiruna. Together with various ski brands they arranged Norrbotten’s biggest test weekend for skiing and snowboarding. It was so fun to come home, meet friends and ski again. Also I found two pair of skis that I enjoyed and decided to buy. Right now I’m longing so much after January and more skiing. On Saturday night there were also premiere screening of the ski movie “this is home” and a lecture about safety in the mountains. A great weekend! 

IMG_4864

Älskar att åka i hemmabacken. / Love to ski on my home-mountain. 

IMG_6720

Härligt med riktig vinter och vita träd. / Lovely real winter with white trees. 

Processed with VSCO with b5 presetIMG_6719

Fjällsäkerhet med replacing luck. / Mountain safety with the organisation replacing luck. 

IMG_6729

Snöig promenad. / Snowy walk. 

Weekend i Stockholm

Kom tillbaka från Stockholm till Luleå på söndag kväll och vilken rolig helg det blev. Flög direkt efter jobbet på fredag kväll, men lyckades boka ett flyg så att jag inte hann med att se Sverige-Italien som spelade play-off till VM. Fanny och Evelina var och kollade matchen, tanken var dock att alla skulle gå tillsammans. Men, men förhoppningsvis kommer det fler tillfällen i livet. Efter matchen möttes vi i alla fall upp och hängde tillsammans ett tag.

Lördagen började tidigt med Houdini utförsäljning och frukost framför världscupen i Levi. Dagen fortskred med mysig lunch på Urban Deli följt av strosande på stan. På kvällen gick vi ut tillsammans och kollade på Zacke som körde en spelning. Sjukt lyckad kväll då jag älskar Zacke och hans musik. Har sett honom två gånger tidigare, extra kul med artister från Norrbotten.

Söndagen var lugn och mysig med en långpromenad tillsammans med Malin på Djurgården och ett snabbt besök i Evelina och Hjalles lägenhet.

I came back to Luleå from Stockholm on Sunday evening and what a spectacular weekend. Jumped on a plane directly after work on Friday. My friends Evelina and Fanny watched the play-off between Sweden and Italy that started at 20.45. The idea was that everyone would watch together but somehow I managed to book a flight that arrived at the same time that the match started… Annoying but I’m sure that I will get more chances in life to watch a game. After the match we met up and  for a while.

Saturday started early with a Houdini sell-out and a cosy breakfast before world cup slalom in Levi. The day continued with lunch at Urban Deli and some strolling in town. In the evening we went out and watched a gig with Zacke. Zacke is a hip-hop/rap artist from Luleå. I’m a big fan of him and his music so it was a fantastic night with great people, music and dancing.

Sunday was a calm day with a long walk together with Malin and a quick visit to Evelina and Hjalmars apartment.

P1020957P1020965P1020958

Lunch på Urban Deli. /Lunch at the restaurant Urban Deli. 

P1020975P1020978

På promenad med moster Malin. /On a walk with aunt Malin. 

P1020994IMG_8134

Låtsades att löven var snö. /Pretended that the leaves were snow. 

P1030010P1030011

Rosendals trädgård, så fint! /The garden of Rosengård, so nice!

P1030015

P1030006P1030004Processed with VSCO with a6 preset

Tack för en rolig helg alla fina vänner. /Thank you all friends and family for a fun weekend. 

Säsongspremiär

Nu kan jag ledsamt meddela att snön på backen i Luleå är borta… Istället är det isigt och halt på grund av regnet som fallit under de senaste dagarna. Den här veckan blir en intensiv vecka innehållande jobb, två kvällar med skidfilm och en weekend till Stockholm. Ska ner och hälsa på moster/kusiner och några kompisar som börjat plugga där. Det blir roligt!

På lördag morgon satte Axel och jag oss i bilen mot Kåbdalis och årets första skiddag. Det var en magisk dag med sol och ungefär en plusgrad. Helt ärligt kändes det inte som November utan som en vårdag i April. Det kändes lite konstigt att bara åka fritt och inte träna. Fick lite sug efter att smasha lite käpp faktiskt haha. Helt enkelt en fantastiskt härlig och energigivande dag. Kommer leva länge på känslan av skidåkningen. Som tur är har jag planerat att åka hem till Kiruna om två veckor och åka skidor hela den helgen.

Now I’m sorry to announce that all the snow in Luleå is gone… Instead it’s icy and slippery because of all the rain that has fallen over the past days. This week will be intense with a lots of work, two nights with ski movie events and a weekend to Stockholm. I’m traveling there to visit my aunt and cousins and some friends that moved there for studies this fall. Looking forward to it!

On Saturday morning me and Axel jumped in the car and drove towards Kåbdalis and our first day of skiing this season. It was a magical day, with sunshine and a temperature that showed plus one degree. Frankly, it didn’t feel like November but as a spring day in April. It felt strange to ski just for fun and not train in a course. Actually I got some sigh after smashing a little red and blue plastic haha. Simply one fantastic, beautiful and energizing day. Already longing for more skiing. Fortunately, I have planned a trip home in about two weeks, then I will ski the whole weekend.

P1020854

P1020855P1020896P1020900P1020876P1020914P1020928P1020921

Bilderna visar hur glada vi var. /You can see in the pictures how happy we were, right? 

P1020950

Vackert och spegelblankt på vägen hem. /Beautiful scenery on the way home.